Archivo para Alemania

Tanz der Vampire

Posted in Alemania, Comedia, Europa, Música, Musicales, Países, Parodias, Videos with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on julio 29, 2011 by Morning Kryziz Bonny

Probablemente han visto “Fearless Vampire Killers” (La danza/el baile de los vampiros) de Roman Polanski 1967.

Tanz der Vampire es un musical basado en esta película. Su primera producción se llevó a cabo en Vienna en 1997, después de eso ha dado la vuelta al mundo. Se ha presentado en paises como Austria, Alemania, Estonia, Estados Unidos, Polonia, Japón, Hungría, Bélgica, Finlandia, Rusia y Eslovaquia.

Un detalle importante es que el mismo Polanski se involucró en la producción del musical en Alemania. La música fue compuesta por Jim Steinman (quien también ha trabajado con Meatloaf, Bonnie Tyler, Air Supply, Sisters of Mercy etc…) y las letras fueron trabajo de Michal Kunze quien ha adaptado musicales como Wicked, Evita, Cats, The Phantom of the Opera y el Rey León entre otras al idioma alemán.

A través de sus producciones, y como en todo musical, su paso por diferentes paises va modificando la obra. Cada país y cada producción la dota de características difetentes, el score alemán original, no es el mismo que se presentó en Broadway, por decir un ejemplo.

Broadway

Alemania

Desafortunadamente pese a su éxito en Europa, y aunque contaban con el talento de Michael Crawford (Phantom of the Opera) en Broadway sólo duró aproximadamente un año, causando una de las mayores pérdidas de dinero en una producción de este tipo. Muchos usuarios alrededor de la red que dicen haber visto ambas (La versión alemana y la versiónd e Broadway) dicen que la segunda era mediocre y que no se comparaba con la original.

 

 Aún no se sabe cuando llegará a Latinoamérica o España pero el usuario de Youtube subió todo el músical en su idioma original, tomas magníficas y subtítulos en Inglés. Y si visitan una de las ciudades en las que se está mostrando, no duden en asistir.

Para ver más del primer acto y el segundo acto haz click aquí

Y para tickets en diversas ciudades del mundo aquí hay unos cuantos links

Alemania

Austria

Hungría

Finlandia

El pequeño vampiro

Posted in Alemania, Angela Sommer-Bodenburg, Autores, Comedia, Europa, Links, Literatura, Países, Películas, Series, Televisión, Videos with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on marzo 7, 2011 by Morning Kryziz Bonny

“El pequeño vampiro” es una serie de libros infantiles de la autora Angela Sommer-Bodenburg. Estos tratan acerca de la amistad entre un niño (Anton) y un niño vampiro (Rüdiger).

Antes de conocer a Rüdiger, Anton ya tiene cierta afición por los vampiros. Esto es algo que llega a simpatizarle a Rüdiger cuando aterriza en la casa de Anton por accidente. A partir de ahí empiezan a ser amigos, y a tener varias aventuras juntos, ambos incursionando en el mundo del otro. También deben enfrentar juntos ciertas dificultades como el cazavampiros y celador del cementerio Geiermeier, y la sanguinaria tía de Anton, tía Dorothee.

En la historia, Rüdiger es un vampiro que posee una extensa familia. Sus más cercanos son Lumpi y Anna (sus hermanos) Hildegard la sedienta y Ludwig el terrible (sus padres) y Tia Dorothee (su nana)

Anton por otro lado tiene sólo a su madre, a la cual los gustos vampíricos de Anton no le hacen gracia, y su padre quién siempre busca pasar ratos con él, mostrándole otros pasatiempos. Otro personaje cercano a él es su psicólogo (su madre lo manda ahí)

Esta serie de libros salió en 1979 pero ha agarrado más fama con el tiempo. Actualmente está traducido en más de 30 idiomas. Se han hecho dos series de televisión (sólo salieron al aire en Alemania, su país de origen) una película y varias adaptaciones al teatro.

 

Personalmente adoro la película y los libros, se me hace una historia bastante tierna y original.

Puedes visitar el sitio oficial de la autora aquí

 

A %d blogueros les gusta esto: